Я использую лог MixW2.14R free почти 15 лет, меня всё устраивает.
Основное назначение MixW это работа цифровыми видами. Конечно она имеет свой лог, но по мне, по функциональности как лог MixW уступает UR5EQF.
Сергей, попробуйте разные программы. И сами выберете, ту которая вам покажется понятней и удобней.
Есть русскоязычный LogHX от RX4HX http://rx4hx.qrz.ru/index.php?page=projects_loghx , но я его не пробовал.